Wie man eine gemütliche Terrasse in Gryfice einrichtet - der komplette AWA-Leitfaden

Die Terrasse - Ihre sommerliche Entspannungszone in Gryfice

Stellen Sie sich einen Morgen mit Kaffee auf der Terrasse vor, einen Nachmittag mit einem Buch in der Hängematte, einen Abend bei Laternenlicht mit Freunden. Eine Terrasse ist nicht nur ein zusätzlicher Meter im Haus - sie ist ein Raum, der die Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit in den Monaten zwischen April und Oktober verbringen, völlig verändern kann. In Gryfice, wo das pommersche Klima uns lange, angenehme Abende und die Nähe zur Natur beschert, wird eine richtig eingerichtete Terrasse zum natürlichen Herzstück des Hauses.

Ich betreibe seit Jahren den AWA-Großhandel in Kamień Pomorski und habe festgestellt, dass die Einwohner von Gryfice den Wert eines gut ausgestatteten Außenbereichs immer mehr zu schätzen wissen. Es geht nicht mehr nur um Möbel und Blumentöpfe - es geht um echte, gut durchdachte Arrangements, die es mit dem Wohnzimmer an Komfort aufnehmen und es an Atmosphäre übertreffen. Der Schlüssel dazu ist die Auswahl der richtigen Produkte für unser pommersches Klima - wechselndes Wetter, Wind, Feuchtigkeit. Alles, worüber Sie in diesem Artikel lesen werden, funktioniert genau hier, unter unseren Bedingungen.

Terrassenmöbel - die Grundlage für einen gemütlichen Raum

Fangen wir mit dem Wichtigsten an - den Möbeln. Sie bestimmen den Charakter Ihrer Terrasse und entscheiden darüber, ob Sie sie wirklich nutzen werden. Viele meiner Kunden aus Gryfice machen den gleichen Fehler - sie kaufen schöne Möbel, die nach zwei Saisons aussehen, als wären sie nach zehn Jahren weg. Und warum? Weil sie Materialien wählen, die für das pommersche Klima nicht geeignet sind. Unsere Regenfälle, die Feuchtigkeit, die starken Winde - all das muss berücksichtigt werden.

Technorattan ist der absolute König der Terrassen in unserer Region. Dieses synthetische Material sieht aus wie natürliches Rattan, hat aber alle Vorteile von Kunststoff: Es wird durch Regen nicht beschädigt, es bleicht in der Sonne nicht aus, und man kann es ohne Bedenken im Winter draußen stehen lassen. Technorattan-Möbel brauchen nur mit einem feuchten Tuch abgewischt zu werden und sehen aus wie neu. Bei AWA haben wir Sets in verschiedenen Farben - von klassischem Braun über modisches Grau bis hin zu elegantem Schwarz. Die Preise beginnen bei etwa 800 PLN für ein kompaktes Balkonset (zwei Sessel und ein Tisch), während ein komplettes Loungeset mit Sofa, Sesseln und Couchtisch ab 2.500 PLN kostet.

Wenn Sie nach etwas Modernerem suchen, ist Aluminium eine gute Wahl. Aluminiummöbel sind ultraleicht, lassen sich leicht umstellen und saisonal aufräumen und sind gleichzeitig absolut korrosionsbeständig. Das ist in unserem feuchten Klima sehr wichtig. Das minimalistische Design passt perfekt zu den modernen Häusern, die zunehmend in der Umgebung von Gryfic gebaut werden. Aluminium kann man getrost das ganze Jahr über draußen stehen lassen - es rostet nicht, bekommt keine Risse und verliert nicht seine Farbe.

Holz hat seinen ganz eigenen Charme und seine Wärme, die kein Kunststoff ersetzen kann. Wenn Sie von Holzmöbeln träumen, wählen Sie Akazie oder Eukalyptus - von Natur aus feuchtigkeitsresistente Arten. Denken Sie jedoch daran, dass Holz Pflege braucht - einmal im Jahr muss es mit Öl oder Lack behandelt werden. Das ist nicht kompliziert, aber man muss dafür einen Nachmittag am Wochenende opfern. Im Gegenzug erhalten Sie die Schönheit eines natürlichen Materials, das mit der Zeit eine edle Patina erhält.

Bei der Wahl der Größe Ihrer Möbel sollten Sie sich an die 60/40-Regel halten - die Möbel sollten maximal 60% der Terrassenfläche einnehmen, wobei 40% der Bewegungsraum ist. Für einen kleinen Balkon von 4-6 Quadratmetern ist ein Balkonset mit zwei Sesseln und einem Tisch gut geeignet. Auf einer mittelgroßen Terrasse von 8-12 Quadratmetern ist bereits Platz für eine Sitzgarnitur oder einen Tisch mit Stühlen - Sie müssen sich entscheiden, was Ihnen wichtiger ist. Auf einer großen Terrasse von mehr als 20 Metern haben Sie alle Freiheiten und können Lounge und Essbereich kombinieren, eine Hängematte oder Sonnenliegen aufstellen. Bevor Sie Möbel kaufen, zeichnen Sie einen Plan der Terrasse auf Papier oder markieren Sie die Maße der Möbel mit Malerband direkt auf der Oberfläche - so können Sie leicht feststellen, ob alles passt und ob noch Platz zum Leben ist.

Der Komfort der Möbel hängt vor allem von den Polstern ab. Die Möbel sind der Rahmen, aber die Kissen entscheiden darüber, ob Sie fünf Minuten oder fünf Stunden sitzen. Sparen Sie hier nicht - die Dicke des Sitzkissens sollte mindestens 8 cm betragen, mit einer Schaumstofffüllung von mindestens 25 kg/m³, um ausreichende Weichheit und Elastizität zu gewährleisten. Das Bezugsmaterial muss für den Außenbereich geeignet sein - gewöhnliche Haushaltsstoffe werden schnell verderben. Outdoor-Stoffe sind wasserdicht, UV-beständig und leicht zu reinigen. Bei AWA gibt es Kissen ab 49 £ pro Stück und austauschbare Bezüge ab 35 £ - Sie können zwei Sets in verschiedenen Farben kaufen und sie je nach Stimmung oder Jahreszeit wechseln.

Textilien - die Seele einer gemütlichen Terrasse

Wenn die Möbel das Rückgrat einer Terrasse sind, sind die Textilien ihre Seele. Sie sind es, die dem Raum Gemütlichkeit und Wärme verleihen. Der Unterschied zwischen einer Terrasse mit Möbeln allein und einer Terrasse mit Möbeln, Kissen, Teppichen und einem Teppich ist wie der Unterschied zwischen einem Hotel und einem Haus. Textilien sind relativ preiswert und ihre Wirkung ist unmittelbar und spektakulär.

Zierkissen sind der einfachste Weg, um Farbe und Charakter zu verleihen. Die goldene Regel lautet: drei bis fünf Kissen pro Sofa, ein bis zwei pro Sessel. Wie stellt man sie zusammen, damit es nicht chaotisch aussieht? Wählen Sie eine Hauptfarbe - vorzugsweise eine neutrale Farbe wie Grau, Beige oder Ecru. Fügen Sie dann ein oder zwei Akzentfarben hinzu - das können intensive Farben wie Senf, Marineblau oder Flaschengrün sein. Mischen Sie verschiedene Kissengrößen - einige große 50×50 cm, einige kleinere 40×60 cm, vielleicht ein schmales 30×50 cm. Kombinieren Sie verschiedene Texturen - einfarbig mit strukturiert, einfarbig mit gemustert. Auf dem Terrassensofa sieht eine Komposition gut aus: zwei große graue Kissen auf der Rückseite, zwei mittlere mit einem geometrischen grau-senfartigen Muster und ein schmales in reinem Senf auf der Vorderseite. Diese Anordnung schafft ein kohärentes, aber heterogenes Arrangement, das ins Auge fällt, aber nicht erdrückend wirkt.

Das Material der Kissen ist entscheidend. Machen Sie nicht den Fehler, gewöhnliche Kissen für Ihre Terrasse zu kaufen - sie werden schnell verderben. Sie brauchen spezielle Outdoor-Stoffe: Outdoor-Acryl ist am beliebtesten und hält jahrelang, beschichtetes Polyester ist wasserdicht und leicht zu reinigen, und Olefin ist sehr haltbar und schmutzabweisend. Hochwertige Materialien wie Sunbrella behalten ihre Farbe auch nach zehn Jahren intensiver Nutzung, sind aber entsprechend teurer. Die Pflege ist einfach: Schütteln Sie Ihre Kissen regelmäßig aus, um zu verhindern, dass sich Staub absetzt, verstauen Sie sie bei Regen (obwohl sie wasserdicht sind, verlängern Sie so ihre Lebensdauer) und waschen Sie die Bezüge bei 30 Grad. Im Winter sollten Sie sie einpacken.

Decken sind nicht nur ein praktisches Accessoire für kühle Abende, sie sind auch ein dekoratives Element. Selbst im August können die Abende in Pommern kühl sein, und eine Decke, die über die Rückenlehne des Sofas geworfen wird, verleiht der Terrasse sofort ein gemütliches, heimeliges Gefühl. Teppiche aus Acryl sind weich, warm und leicht zu waschen - sie kosten ab 79 £. Baumwolldecken sind natürlicher und fühlen sich angenehm an, trocknen aber langsamer - sie kosten ab 119 £. Sie können sie auf der Rückenlehne des Sofas zusammenlegen, in einem Weidenkorb neben den Möbeln rollen, an einer dekorativen Leiter aufhängen oder in einer Holzkiste arrangieren. Wählen Sie Farben, die zum Stil der Terrasse passen - der skandinavische Stil bevorzugt Grautöne, Beige und Hellblau, der Boho-Stil Senf, Terrakotta und Creme, der moderne Stil Graphit und Schwarz, der mediterrane Stil Blau und Weiß, und der rustikale Stil fühlt sich in Braun und Flaschengrün wohl.

Outdoor-Teppiche sind eine Revolution in der Terrasseneinrichtung. Noch vor wenigen Jahren dachten nur wenige Menschen an sie, heute gehören sie zum Standard gut gestalteter Räume. Ein Outdoor-Teppich verwandelt harte, kalte Fliesen in eine gemütliche Oberfläche, grenzt Zonen ab (Wohnzimmer, Esszimmer), dämpft Geräusche und sieht einfach toll aus. Die Materialien von Outdoor-Teppichen sind hauptsächlich Polypropylen - wasser- und schimmelresistent, leicht zu reinigen (einfach abschütteln), bleicht in der Sonne nicht aus und trocknet schnell. Natürliche Materialien wie Jute oder Sisal sind umweltfreundlich und haben eine schöne Textur, müssen aber vor Regen geschützt werden - sie eignen sich besser für überdachte Terrassen.

Die Größe des Teppichs ist wichtig. Unter dem Esstisch sollte der Teppich auf jeder Seite mindestens 60 Zentimeter breit sein - die Stühle müssen Platz haben, um sich zu entfernen und trotzdem auf dem Teppich zu stehen. Unter der Sofagarnitur sollten alle Beine der Möbel auf dem Teppich stehen - das bindet das Ganze zusammen und definiert die Ruhezone. Für ein Sofa mit zwei Sesseln brauchen Sie einen Teppich von etwa 200×300 cm. Entlang der Wege auf der Terrasse und vor dem Eingang sind 60-80 cm breite Teppiche gut geeignet. Die Preise beginnen bei 129 £ für einen Teppich mit den Maßen 120×180 cm, über 219 £ für 160×230 cm bis hin zu 379 £ für 200×300 cm. Die Pflege ist einfach: einmal pro Woche schütteln oder staubsaugen, einmal im Monat mit Seifenwasser waschen, flach trocknen und im Winter an einem trockenen Ort aufbewahren.

Beleuchtung - der Zauber der Abende auf der Terrasse

Die Beleuchtung ist das Element, das eine gewöhnliche Terrasse in der Abenddämmerung in einen magischen Ort verwandelt. Viele Leute stellen einen großen Scheinwerfer auf und halten die Sache für erledigt. Und das Ergebnis? Eine Terrasse, die beleuchtet ist wie ein Parkplatz. Eine gut durchdachte Beleuchtung basiert auf einer Mehrschichtigkeit - Sie kombinieren verschiedene Lichtquellen in unterschiedlichen Höhen und mit unterschiedlichen Funktionen. Verwenden Sie eine warme Lichtfarbe zwischen 2.700 und 3.000 Kelvin - eine Temperatur, die eine gemütliche, entspannende Stimmung erzeugt, im Gegensatz zu kaltem Licht, das an ein Krankenhaus erinnert.

Lichtergirlanden sind ein absolutes Must-Have für jede gemütliche Terrasse. Diese baumelnden Glühbirnen schaffen eine einzigartige, romantische Atmosphäre und stehen ganz oben auf der Traumliste meiner Kunden. Es gibt zwei Grundtypen: Glühbirnengirlanden mit großen Glühbirnen, die den traditionellen Glühbirnen ähneln (oft mit einem Durchmesser von 5-10 cm), geben ein warmes, angenehmes Licht und kosten ab £89 für fünf Meter. LED-Girlanden mit kleineren Glühbirnen sind sanfter und energieeffizienter und kosten ab £39 für zehn Meter. Wenn Ihre Terrasse nicht über eine Steckdose verfügt, sind Solarkränze die Rettung - sie laden sich tagsüber auf und leuchten abends ohne zusätzliche Kosten. Sie kosten ab 69 £ für sieben Meter.

Wie kann man Girlanden aufhängen? Sie können sie zwischen zwei Punkten aufspannen - klassischerweise über einem Tisch oder Sofa. Für eine größere Fläche hängen Sie sie im Zickzackmuster auf und schaffen so ein Netz aus Licht. Wenn Sie eine Pergola haben, wickeln Sie die Girlanden um die Struktur - so heben Sie die Architektur hervor. Girlanden am Zaun markieren die Grenze der Terrasse, und in Sträuchern oder Bäumen aufgehängte Girlanden erzeugen einen fabelhaften, natürlichen Effekt. Für die Montage verwenden Sie Haken, die an die Wand oder an Holz geschraubt werden (eine dauerhafte Lösung), Saugnapfhaken (Sie können die Position verändern), Brüstungshalterungen oder freistehende Stangen, wenn keine Wände vorhanden sind. Bei AWA finden Sie das gesamte erforderliche Montagezubehör.

LED-Kerzenlaternen sind eine sichere und praktische Alternative zu herkömmlichen Kerzen - sie erlöschen nicht im Wind, es besteht keine Brandgefahr und der Effekt der flackernden Flamme ist realistisch. Metalllaternen mit einer Höhe von 30-50 cm kosten ab 59 £, Rattanlaternen mit einer Höhe von 20-40 cm ab 45 £ und Laternen mit Glasrahmen ab 69 £. Batterie- oder solarbetriebene LED-Kerzen kosten ab 12 Zloty pro Stück. Wo soll man sie aufstellen? Stellen Sie ein, drei oder fünf Windlichter in verschiedenen Höhen auf den Couchtisch - ungerade Gruppen sehen am besten aus. Auf beiden Seiten der Treppe sorgen sie für eine sichere und ästhetische Beleuchtung. Auf einer Fensterbank oder an einer Wand markieren sie die Grenze eines Raums, und in den Ecken einer Terrasse beleuchten sie den gesamten Bereich.

Solarlampen sind die ideale Lösung für Terrassen ohne Zugang zu Elektrizität. Moderne Modelle leuchten sechs bis acht Stunden lang, wenn sie von der Sonne voll aufgeladen sind. Bodenleuchten (ab 15 £ pro Stück) eignen sich gut für Wege, Stufen und zwischen den Pflanzen. Stehende Solarlaternen (ab 59 £) können auf einen Tisch oder den Boden gestellt und an verschiedene Orte gebracht werden. Die Lichtkugeln in verschiedenen Größen von 15 bis 40 cm (ab 79 PLN) sind sowohl dekorativ als auch funktional. Solarstrahler mit einem Dämmerungssensor (ab 99 PLN) beleuchten automatisch Pflanzen oder Wände. Die Vorteile von Solarlampen sind, dass sie keine Energiekosten verursachen, einfach und ohne Kabel zu installieren sind, neu angeordnet werden können und ökologisch sind. Nachteile: Abhängigkeit von der Sonneneinstrahlung, schwächeres Licht als elektrische Lampen und die Notwendigkeit, die Batterien alle ein bis zwei Jahre auszutauschen.

Neben der dekorativen Beleuchtung brauchen Sie auch funktionales Licht für bestimmte Aufgaben. Wandleuchten am Terrassenausgang sorgen für Sicherheit, und über dem Esstisch montiert, können Sie nach Einbruch der Dunkelheit essen. Sie kosten ab 89 £. Stehlampen für den Garten, die neben einem Lesesessel oder in einer Ecke der Terrasse stehen, kosten ab 149 £, und tragbare, batteriebetriebene Lampen können Sie an verschiedene Orte mitnehmen. LED-Strahler mit Bewegungssensor schalten automatisch ein helles Sicherheitslicht ein und kosten ab 69 PLN.

Pflanzen und Grünzeug - Leben auf der Terrasse

Eine Terrasse ohne Pflanzen ist nur ein Boden mit Möbeln. Pflanzen beleben den Raum, reinigen die Luft, spenden Schatten, sind wohlriechend und ziehen Schmetterlinge an. In Gryfice, im pommerschen Klima, müssen Sie Pflanzen wählen, die gegen Wind und wechselnde Bedingungen resistent sind. Lavendel mit seinen violetten Blüten und seinem herrlichen Duft, Rosmarin - ein aromatisches, immergrünes Kraut, das auch in der Küche verwendet werden kann, Thymian, Surfinien mit kaskadenartigen Blüten, die den ganzen Sommer über blühen, Geranien in Hunderten von Sorten, Ziergräser, die sich im Wind bewegen, Hortensien, die Halbschatten mögen, und Buchsbaum, den man in verschiedene Formen bringen kann.

Küchenkräuter sind schön und nützlich. Basilikum braucht Sonne und Wärme, Minze wächst sehr schnell (pflanzen Sie sie am besten in einen separaten Behälter, da sie die anderen Pflanzen dominiert), Schnittlauch ist einfach anzubauen und hat dekorative Blüten, Petersilie lässt sich gut in einem Behälter oder einer Kiste anbauen, und Oregano ist widerstandsfähig und aromatisch. Stellen Sie sich vor, Sie gehen auf die Terrasse, um frisches Basilikum für Ihren Salat oder Rosmarin für Ihre Kartoffeln zu holen - ein Vergnügen, das sich jeden Tag auszahlt.

Kletterpflanzen schaffen natürlichen Sichtschutz und Privatsphäre. Efeu ist immergrün und wächst schnell, Clematis hat schöne Blüten in einer Vielzahl von Farben, Kletterhortensien beeindrucken mit ihrem dekorativen Laub und Glyzinien bilden spektakuläre Blütentrauben (brauchen aber viel Platz - nur für große Terrassen).

Die Wahl der Töpfe ist wichtiger, als Sie denken. Keramik ist schön und isoliert die Wurzeln gut, aber es ist schwer, spröde und bricht bei Frost. Terrakotta ist ein traditioneller natürlicher Ton, der "atmet" und den Wurzeln Zugang zu Luft verschafft. Er sieht klassisch aus, trocknet aber schnell aus und bekommt bei Frost Risse. Glasfaser ist ein modernes Material - ultraleichte Töpfe, die frost- und UV-beständig sind, Keramik oder Beton imitieren und leicht zu transportieren sind. Es ist die beste Wahl für pommersche Verhältnisse. Rattan oder Korbweide sind natürlich und gemütlich, leicht, erfordern aber Einlagen, da sie selbst nicht wasserdicht sind. Metall ist langlebig und modern, heizt sich aber in der Sonne auf, was den Wurzeln schaden kann.

Bei AWA haben wir Fiberglas-Töpfe ab £49 für die Größe 20-60 cm, glasierte Keramik ab £69, Balkonkästen 60-100 cm ab £39, Rattan-Töpfe mit Einsätzen ab £59 und mobile Töpfe auf Rädern ab £89. Wie wähle ich die Größe? Einzelne Kräuter brauchen einen Mindestdurchmesser von 15-20 cm, Kräutermischungen 30-40 cm, Surfinien und Geranien 25-35 cm, kleine Sträucher 35-50 cm, große Sträucher und Bäume 50-80 cm und Ziergräser 30-50 cm. Die goldene Regel lautet: Je größer der Topf, desto seltener muss man gießen.

Balkonkästen mit Bewässerungssystem sind sehr praktisch, vor allem, wenn Sie oft unterwegs sind. Der doppelte Boden mit einem Wasserreservoir bedeutet, dass Sie nur einmal alle drei bis sieben Tage gießen müssen, die Pflanzen ziehen Wasser "auf Abruf", es besteht weniger Gefahr des Überlaufens, und Sie können beruhigt in den Urlaub fahren. 60-cm-Kästen mit einem Bewässerungssystem kosten ab 59 £, 80 cm ab 79 £ und 100 cm ab 99 £. Was soll gepflanzt werden? Eine klassische Zusammenstellung sind drei Geranien, zwei Surfinien und eine Lobelie für den Vordergrund. Die Kräuterkomposition besteht aus Basilikum, Thymian, Oregano und Schnittlauch. Die farbenfrohe Komposition kombiniert Begonie, Eisenkraut, Bacopa und Ipomea.

Hängende Töpfe nutzen den vertikalen Raum und sehen mit Kaskadenblumen wie Surfinia, Bacopa, Verbena, Fuchsia oder Petunia toll aus. Sie können sie an Deckenhaken, die in die Decke geschraubt werden, an Balkongeländeraufhängungen, freistehenden Ständern oder Seilsystemen aufhängen. Hängegefäße aus Kunststoff kosten ab 15 £, Rattantöpfe ab 39 £ und Keramiktöpfe ab 49 £. Haken- und Schlaufensysteme kosten ab £12.

Weinreben an Traversen schaffen eine grüne Wand als Sichtschutz, schützen vor Wind, sind dekorativ und spenden Schatten. 60×180 cm große Holzbinder kosten ab 69 £, 180 cm lange Metallbinder ab 89 £, Eck-Pergolen ab 299 £ und Gartenbögen ab 149 £. Wie wird es aufgestellt? Befestigen Sie das Spalier 10-20 cm von der Wand entfernt, damit die Luft zirkulieren kann, stellen Sie einen Topf mit einer Kletterpflanze von mindestens 40 cm Durchmesser auf, befestigen Sie die ersten Triebe am Spalier, richten Sie die wachsenden Triebe regelmäßig aus und schneiden Sie sie alle zwei bis drei Wochen zurück, damit sie dichter wachsen.

Die Pflege ist einfach. Gießen Sie morgens oder abends, bei heißem Wetter nie mittags. Gießen Sie so lange, bis das Wasser am Boden des Topfes austritt. Prüfen Sie vor jedem Gießen mit dem Finger, ob die Erde trocken ist. Düngen Sie blühende Pflanzen wöchentlich und Grünpflanzen vierzehntäglich mit Flüssigdünger für Topfpflanzen. Entfernen Sie die Blüten regelmäßig alle zwei bis drei Tage - das regt die weitere Blüte an und verbessert das Aussehen. Kontrollieren Sie das Laub auf Schädlinge wie Blattläuse und Spinnmilben und verwenden Sie organische Heilmittel wie Brennnesselsud. Sie können auch Marienkäfer anlocken, die natürliche Feinde von Blattläusen sind.

Accessoires und Dekoration - Details schaffen Atmosphäre

Der Couchtisch ist der Mittelpunkt auf der Terrasse. Hier legen Sie Ihr Buch ab, stellen Ihren Kaffee hin, arrangieren Ihre Dekoration. Wie dekorieren Sie ihn? Nutzen Sie das Prinzip der drei Ebenen - die untere Ebene sind Bücher oder ein Tablett, die mittlere Ebene sind Kerzenhalter oder Figuren und die obere Ebene ist eine Blumenvase oder ein Windlicht. Beispielkomposition: ein Holztablett als Basis, ein Glaswindlicht mit LED-Kerze, ein kleiner Topf mit Sukkulenten, ein dekorativer Stein oder eine Muschel und neben dem Tisch ein Korb mit einer zusammengerollten Decke. Bei AWA gibt es Holztabletts (30-50 cm) ab 39 €, Rattantabletts ab 29 €, Keramikfiguren ab 19 € und Dekoschalen ab 34 €.

Sie können den Stil Ihrer Terrasse durch die Wahl der Accessoires zum Ausdruck bringen. Boho-Stil bedeutet hängende Makramees, Traumfänger, bunte Decken mit aztekischen Mustern, Holzfiguren, Federn und Quasten. Der skandinavische Stil bevorzugt minimalistische Formen, natürliche Materialien, Weiß, Grau, Holz, geometrische Muster und Pflanzen in einfachen Töpfen. Vintage mag Retro-Metallplaketten, alte Vogelkäfige als Dekoration, patinierte Töpfe, Laternen und restaurierte alte Möbel. Beim Seaside-Stil dreht sich alles um Muscheln, Seesterne, Seemannstaue und -knoten, Zieranker, Weiß mit Blau und Miniatur-Leuchttürme. Die bei AWA erhältlichen Keramikfiguren kosten ab 19 £, Wandmakramee ab 49 £, dekorative Plaketten ab 29 £, dekorative Käfige ab 59 £ und Rattanschalen und -körbe ab 24 £.

Sie können Ihre Einrichtung das ganze Jahr über mit saisonalen Dekorationen verändern. Setzen Sie im Frühling auf Pastellfarben, Blumen in Töpfen wie Hyazinthen und Krokusse, Keramikhasen zu Ostern und helle Kissen. Verwenden Sie im Sommer kräftige Farben, LED-Leuchten in Form von Früchten, tropische Muster auf Kissen und Schnittblumen in Vasen. Im Herbst setzen Sie auf warme Töne wie Braun, Rot und Gold, stellen Zierkürbisse, Blattgirlanden und dickere Plaids auf. Im Winter können Sie den Weihnachtsbaum mit Lichtern, Kerzenhaltern, kuscheligen Felldecken und Kränzen an der Tür schmücken. Saisonale Sets kosten bei AWA zwischen £79 und £119.

Hängematten und Entspannungsbereiche

Die Hängematte auf der Terrasse ist ein Symbol für faule Nachmittage und totale Entspannung. Es ist ein Ort, an dem man einfach nicht gestresst sein kann - man kann sich nur entspannen. Brasilianische Hängematten, die aus Baumwolle gewebt sind, benötigen zwei Befestigungspunkte, sind am bequemsten zum Liegen und kosten ab 149 £. Mexikanische Hängematten mit Stäben an den Enden sind leichter zu besteigen, man kann darin sitzen und sie kosten ab £189. Netzhängematten sind atmungsaktiv, leicht, ideal für den Sommer und kosten ab £99. Wenn Sie keine Möglichkeit haben, Ihre Hängematte aufzuhängen, benötigen Rahmenhängematten keine Verankerungspunkte, sind tragbar, sofort einsatzbereit und kosten ab 399 £. Hängesessel, hängende Sitze zum geschützten Sitzen wie in einem Kokon, ideal zum Lesen, kosten ab 299 £.

Für eine traditionelle Hängematte benötigen Sie zwei drei bis vier Meter voneinander entfernte Punkte, die in einer Höhe von 1,8 bis 2,2 Metern angebracht sind und jeweils mindestens 200 Kilogramm tragen. Die Hängematte sollte nicht waagerecht hängen - die optimale Neigung beträgt 30 Grad. Befestigungspunkte sind die Wand (spezielle Beton- oder Ziegelhaken), Pergola-Stangen, dicke Äste oder in den Boden eingelassene Pfosten. Bei AWA gibt es Hängemattenhaken in Paaren ab 39 £, verstellbare Leinen ab 29 £, Hängemattenrahmen ab 349 £ und Karabinerhaken mit Ketten ab 19 £.

Gartenschaukeln sind ein weiterer Teil der Entspannungszone. Schaukelsofas für zwei bis drei Personen mit einem Baldachin, der sie vor der Sonne schützt, während das Sofa einfach nur schaukelt, ideal für die Terrasse oder den Garten, kosten ab 799 £. Eiförmige Schaukelkörbe, hängende Sessel mit Kissen, die an der Decke oder an einem Gestell befestigt werden, kosten ab 449 £. Denken Sie an die Sicherheit: Befestigen Sie die Schaukel an einer ausreichend stabilen Konstruktion, überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Seile und Ketten, sorgen Sie für einen ausreichenden Freiraum von mindestens zwei Metern auf jeder Seite und schwingen Sie nicht bei starkem Wind.

Organisation und Lagerung

Gartenboxen sind eines der praktischsten Möbelstücke für die Terrasse. Sie dienen als Stauraum für Kissen, Decken und Spielzeug, als zusätzliche Sitzgelegenheit, als Tisch, wenn ein Tablett angebracht wird, und sogar als Abdeckung für den Papierkorb. Technorattan-Kisten mit einem Fassungsvermögen von 100-600 Litern sind wasserdicht, können über den Winter an Ort und Stelle bleiben und kosten ab 299 £. Holzkisten haben ein natürliches Aussehen, müssen imprägniert werden, sind sehr haltbar und kosten ab 349 €. Kunststoffkisten sind die günstigste Option ab 149 £ - leicht und widerstandsfähig gegen alles. Wie wähle ich die richtige Größe? Sie brauchen mindestens 150 Liter für die Kissen eines Möbelstücks, 300 Liter für Kissen und Teppiche und 500 Liter oder mehr für alle Möbel und Gartenspielzeug. Tipp: Kaufen Sie eine größere Kiste als Sie glauben, dass Sie sie brauchen - es gibt immer etwas zu verstauen.

Klapptische und -stühle bieten Ihnen Flexibilität bei der Raumnutzung. Sie können zusätzliche Sitzgelegenheiten für Gäste ausziehen, den Raum für verschiedene Anlässe umgestalten, sie in der Nebensaison leicht aufbewahren und sie an verschiedene Orte für ein Picknick oder den Strand mitnehmen. Klappbare Couchtische kosten ab 89 £, 40×40 cm große Beistelltische ab 49 £ und ein klappbares Beintablett ab 39 £. Klappstühle aus Rattan kosten ab 79 £, Holzstühle ab 69 £ und Liegestühle aus Stoff ab 99 £. Bewahren Sie sie in einer Gartenkiste, im Keller, in der Garage, hinter dem Sofa, flach zusammengelegt oder an Haken an der Wand aufgehängt auf.

Körbe und Organizer helfen, Ordnung in die kleinen Dinge zu bringen. Bewahren Sie Plaids und Kissen in einem großen Weidenkorb neben dem Sofa auf, Gartenspielzeug in einem farbenfrohen Korb auf der Terrasse, Gartengeräte in einem Metallkorb mit Griff und Zeitschriften und Bücher in einem flachen Rattankorb. Bei AWA finden Sie Weidenkörbe in verschiedenen Größen ab £29, Rattankörbe ab £39, Metallkörbe ab £34 und Deko-Boxen ab £19.

Schutz vor Sonne und Wind

In Gryfice, wo die Sonne oft von Wind unterbrochen wird, ist ein guter Regenschirm ein Muss. Klassische Schirme mit einem zentralen Mast sind am einfachsten, stabil, nehmen in der Mitte Platz weg und kosten ab 199 £. Schirme mit Seitenarm haben den Mast an der Seite, bieten mehr Platz unter dem Schirm, sind fortschrittlicher mit der Möglichkeit zum Schwenken, stabiler im Wind und kosten ab 449 £. Quadratische oder rechteckige Schirme decken den Tisch besser ab, sehen moderner aus, sind aber bei Wind schwieriger zu öffnen und kosten ab 299 £.

Wählen Sie die Größe des Schirms je nach dem, was Sie abdecken möchten - ein Schirm mit einem Durchmesser von 200 cm deckt einen Tisch mit den Maßen 80×80 cm ab, ein Schirm mit einem Durchmesser von 250 cm deckt einen Tisch mit den Maßen 120×80 cm oder vier Liegestühle ab, ein Schirm mit einem Durchmesser von 300 cm deckt einen Tisch mit den Maßen 150×100 cm oder sechs Liegestühle ab, und ein rechteckiger Schirm mit den Maßen 300×200 cm deckt einen großen Tisch oder ein Lounge-Set ab. Das Material ist wichtig: Polyester ist günstig, verblasst aber schnell, Dralon-Acryl ist besser und verblasst langsamer, Olefin ist UV- und wasserbeständig und Sunbrella ist das beste, aber teure Material. Achten Sie darauf, dass der Schirm einen UPF-Wert (UV-Schutzfaktor) hat - das ist wie ein Lichtschutzfaktor für die Haut. UPF 15-24 ist ein guter Schutz, 25-39 sehr gut und 40-50+ ausgezeichnet.

Die Basis für einen Regenschirm ist absolut entscheidend - ein Regenschirm ohne richtige Basis ist eine Gefahr, die beim ersten stärkeren Wind fliegen kann. Für einen Regenschirm mit einem Durchmesser von bis zu 250 cm benötigen Sie einen Sockel von 15-20 kg, für einen 250-300 cm großen Sockel 25-35 kg, für einen über 300 cm großen Sockel 40-50 kg, und für freitragende Regenschirme sind weitere 10 kg erforderlich. Bei AWA haben wir Betonfüße ab £89, Granitfüße ab £149, mit der Option, ein Gewicht hinzuzufügen ab £69 und auf Rollen ab £119. Tipp für windige Pommern: Schließen Sie Ihren Regenschirm immer, wenn Sie sich nicht auf der Terrasse aufhalten - selbst die beste Unterlage kann Sie nicht vor starken Böen schützen.

Sonnensegel sind eine modische, moderne Lösung. Dreieckige 3x3x3-Meter-Segel kosten ab 159 £, quadratische 3×3-Meter-Segel ab 189 £ und rechteckige 3×4-Meter-Segel ab 219 £. Montieren Sie sie an den Wänden des Hauses, an speziellen Masten, zwischen Bäumen im Garten oder in einer Kombination aus verschiedenen Punkten. Wichtiger Tipp: Bringen Sie die Segel in einem Winkel von 20-40 Grad an, damit das Wasser abläuft und sich nicht an der Oberfläche sammelt.

Windschirme sind mobile Schirme, die Sie bewegen und leicht lagern können, in verschiedenen Höhen und kosten ab 149 £. Fest montierte Schirme bieten mehr Stabilität, sind oft aus Technorattan gefertigt und kosten ab 299 €. Natürliche Sichtschutzwände bestehen aus Kletterpflanzen an Spalieren, hohen Gräsern in Töpfen oder einer Bambusmatte, die an der Balustrade befestigt wird. Bambus- oder Rattanmatten in der Größe 90×300 cm kosten ab £79, 150×300 cm ab £129 und 200×300 cm ab £179.

Sauberkeit und Wartung

Damit Ihre Terrasse die ganze Saison über frisch aussieht, müssen Sie sie regelmäßig pflegen. Fegen und waschen Sie Keramik- oder Steinfliesen wöchentlich mit Wasser, verwenden Sie einmal im Monat einen Stein- oder Fliesenreiniger und entfernen Sie hartnäckige Flecken mit einer Bürste und einem stärkeren Produkt. Bei AWA gibt es Fliesenreiniger für den Außenbereich ab £19 pro Liter, grünen Fliesenentferner ab £29 und Bürsten mit langem Griff ab £39. Kehren Sie Holz- oder Verbundbeläge wöchentlich, waschen Sie sie alle zwei Wochen mit Wasser und Seife und behandeln Sie Naturholz einmal im Jahr. Seife für Terrassenböden ist ab £24 erhältlich, Öl oder Imprägnierung für Holz ab £49 und weiche, nicht kratzende Bürsten ab £29. Sie brauchen Ihre Technorattan-Möbel nur jede Woche mit einem feuchten Tuch abzuwischen, einmal im Monat mit Wasser und Seife zu waschen und schwierige Flecken mit einer geduldigen Bürste zu entfernen. Wir haben ein Produkt für Technorattan ab £24 und Mikrofasern ab £8 pro Stück.

Auch Textilien für den Außenbereich brauchen Pflege. Kissen und Teppiche: Bezüge möglichst abnehmen, bei 30 Grad mit Feinwaschmittel waschen, nicht bleichen und flach trocknen, nicht in der prallen Sonne. Teppiche im Freien wöchentlich ausschütteln oder absaugen, einmal im Monat mit Seifenwasser waschen, in Florrichtung bürsten und in der Sonne trocknen lassen, aber nicht in der prallen Sonne. Regenschirme aufklappen und an die Wand lehnen, mit Seifenwasser und einer weichen Bürste waschen, mit klarem Wasser abspülen und vor dem Zusammenfalten trocknen lassen - dies ist sehr wichtig, da ein nasser zusammengefalteter Schirm schnell schimmelt.

Imprägnierung und Pflege verlängern die Lebensdauer der Produkte. Reinigen Sie Holzmöbel einmal im Jahr im Frühjahr gründlich, schleifen Sie sie vorsichtig mit Papier 120-180 ab, tragen Sie Öl auf oder imprägnieren Sie sie mit einer Bürste oder einem Tuch, lassen Sie sie 24 Stunden trocknen und tragen Sie gegebenenfalls eine zweite Schicht auf. Wir haben Öl für Gartenmöbel ab £49, Beize ab £39 und Imprägniermittel mit UV-Filter ab £59. Imprägnieren Sie Textilien einmal zu Beginn der Saison - sprühen Sie saubere, trockene Textilien gleichmäßig aus 20-30 cm ein, lassen Sie sie trocknen, und schon sind Sie fertig. Ein Spray für Außentextilien kostet ab 29 £ und ein Imprägniermittel für Matten und Teppiche ab 34 £.

Die Lagerung in der Nebensaison ist wichtig für die Haltbarkeit der Möbel. Lagern Sie Kissen und Textilien (ein Muss!), Keramiktöpfe (sie brechen in der Kälte), Sonnenschirme (der Stoff wird nicht beschädigt) und kleine Dekorationen für den Winter. Technorattan-Möbel, Aluminium-Möbel, Outdoor-Teppiche und Töpfe aus Fiberglas können bleiben, aber es ist besser, sie wegzustellen. Vor dem Einlagern sollten Sie alles reinigen, trocknen (Feuchtigkeit ist Schimmel), platzsparend zusammenlegen oder verpacken und an einem trockenen Ort wie einem Keller, einer Garage oder einem Schuppen aufbewahren. Bei AWA gibt es Aufbewahrungstaschen für Kissen in verschiedenen Größen ab 19 £, für Textilien ab 29 £, Regenschirmhüllen ab 39 £ und Möbelhüllen ab 49 £.

Wie viel kostet das alles?

Die Einrichtung einer Terrasse muss nicht teuer sein, aber sie erfordert eine gute Planung. Für einen kleinen Balkon von bis zu sechs Quadratmetern reicht ein Budget von etwa 1.000 Pfund für ein Balkonset für 400 Pfund, vier Kissen mit zwei Decken für 200 Pfund, eine LED-Girlande mit zwei Laternen für 100 Pfund, vier Pflanztöpfe mit Pflanzen für 150 Pfund und einen Teppich mit Dekoration für 150 Pfund.

Für eine durchschnittliche Terrasse von 8 bis 15 Quadratmetern erhalten Sie mit einem Budget von 2500 bis 3000 Pfund eine Sitzgarnitur aus Technorattan für 1200 Pfund, Kissen mit Decken und einen Teppich für 400 Pfund, eine Glühbirnengirlande mit Laternen und Solarlampen für 250 Pfund, Pflanzentöpfe und -kästen für 300 Pfund, einen Sonnenschirm mit Unterlage für 400 Pfund und Dekorationen mit Körben und einem Tisch für 250 Pfund.

Für eine große Terrasse von mehr als 20 Quadratmetern kann man mit einem Budget von 5.000 bis 7.000 Pfund eine Sitzgarnitur mit Esstisch für 3.000 Pfund, hochwertige Kissen mit Decken und einen Teppich für 800 Pfund, ein Beleuchtungssystem mit Solarlampen für 500 Pfund, große Pflanzen mit Bewässerungssystem für 600 Pfund, einen freitragenden Sonnenschirm mit Segeln für 1.000 Pfund, eine Hängematte mit Liegestühlen und hochwertiger Dekoration für 800 Pfund und eine Box mit Beistelltischen für 300 Pfund kaufen.

Sie müssen nicht alles auf einmal kaufen. Staffeln Sie Ihre Einkäufe über die Zeit - im ersten Jahr Möbel mit grundlegenden Textilien, im zweiten Jahr Beleuchtung mit Pflanzen, im dritten Jahr Accessoires und Upgrades. Nutzen Sie die AWA-Aktionen - der Frühjahrsverkauf im März und April bietet Rabatte vor der Saison, die Sommeraktion im Juli bietet Rabatte in der Hochsaison, und der Herbstverkauf im September und Oktober bietet die größten Rabatte, wenn wir das Geschäft für die neue Saison vorbereiten.

Warum AWA in Kamień Pomorski?

Wir sind seit dreißig Jahren für die Menschen in Gryfice und ganz Westpommern da. Wir kennen das lokale Klima, wir wissen, was funktioniert und was nicht. Wir bieten nicht nur Produkte, sondern vor allem Beratung - kommen Sie in den Ausstellungsraum, lassen Sie uns über Ihre Terrasse sprechen, ich zeige Ihnen Materialmuster, berate Sie zu optimalen Lösungen. Es ist sehr praktisch, alles an einem Ort zu haben - Textilien, Möbel, Beleuchtung, Töpfe, Dekoration, Reinigungsmittel. Sie müssen nicht in fünf verschiedene Geschäfte gehen.

Die Preise sind wettbewerbsfähig, mit Großhandelsrabatten, saisonalen Sonderangeboten und Treueprogrammen für Stammkunden. Wir bieten flexible Zahlungsmöglichkeiten, die Ihren Bedürfnissen entsprechen, und für größere Einkäufe gibt es die Möglichkeit, die Zahlung zu strecken. Der Standort ist günstig - Kamień Pomorski ist nur 20 Kilometer von Gryfice entfernt, mit Zufahrtsmöglichkeiten, Parkplätzen für Kunden und der Möglichkeit eines persönlichen Besuchs, um die Produkte vor dem Kauf live zu sehen.

Fazit - Ihre Traumterrasse ist zum Greifen nah

Eine gemütliche Terrasse in Gryfice einzurichten ist kein kompliziertes Projekt, für das man einen Innenarchitekten braucht. Es ist eine Reihe wohlüberlegter Entscheidungen - die richtigen Möbel, die zum pommerschen Klima passen, Textilien, die Wärme und Farbe spenden, Beleuchtung, die am Abend für Magie sorgt, Pflanzen, die dem Raum Leben einhauchen, Accessoires, die Ihren Stil zum Ausdruck bringen. Jedes Element für sich ist einfach und erschwinglich. Zusammen schaffen sie einen Ort, an den Sie sich nach einem anstrengenden Tag zurückziehen und an dem Sie die schönsten Momente des Sommers mit Familie und Freunden verbringen werden.

Sie müssen nicht alles auf einmal machen. Beginnen Sie mit Möbeln und ein paar Kissen, fügen Sie in der nächsten Saison Beleuchtung und Pflanzen hinzu und erweitern Sie dann mit Accessoires und Dekorationen. Die Terrasse wächst mit Ihnen, verändert sich, passt sich an Ihre Bedürfnisse an. Das Wichtigste ist, dass Sie loslegen - den Rest erledigen Sie nach und nach.

Willkommen bei AWA in Kamień Pomorski. Wir setzen uns zusammen, trinken einen Kaffee und planen gemeinsam Ihre Traumterrasse. Ich werde Ihnen Materialien, Muster und Produkte live zeigen. Ich berate Sie, was unter Ihren Bedingungen funktioniert und wovon Sie die Finger lassen sollten. Ich habe dreißig Jahre Erfahrung und hunderte von zufriedenen Kunden aus Gryfice - auch Ihre Terrasse kann eine Erfolgsgeschichte werden.

Eine Terrasse ist eine Investition in die Lebensqualität. Sie ist ein zusätzlicher Raum, den man die Hälfte des Jahres nutzt. Es ist ein Ort für Erinnerungen, für Gespräche, für Entspannung. Es lohnt sich, es richtig zu machen.


Der Artikel basiert auf der dreißigjährigen Erfahrung der AWA Kamień Pomorski in der Einrichtung von Terrassen und Gärten für die Bewohner von Westpommern. Alle Preise und Produkte aktuell für die Saison 2025.

Eine Antwort hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert