Wie man eine gemütliche Terrasse in Gryfice einrichtet - der komplette AWA-Leitfaden

Taras – Twoja letnia strefa relaksu w Gryficach

Wyobraź sobie poranek z kawą na tarasie, popołudnie z książką w hamaku, wieczór przy lampionach ze znajomymi. Taras to nie tylko dodatkowe metry przy domu – to przestrzeń, która może całkowicie zmienić sposób, w jaki spędzasz czas w miesiącach od kwietnia do października. W Gryficach, gdzie klimat pomorski daje nam długie, przyjemne wieczory i bliskość natury, odpowiednio urządzony taras staje się naturalnym sercem domu.

Prowadzę hurtownię AWA w Kamieniu Pomorskim od lat i widzę, jak mieszkańcy Gryfic coraz bardziej doceniają wartość dobrze zagospodarowanej przestrzeni zewnętrznej. To już nie tylko meble i doniczka – to prawdziwe, przemyślane aranżacje, które konkurują wygodą z salonem, a klimatem go przewyższają. Kluczem jest odpowiedni dobór produktów do naszego pomorskiego klimatu – zmiennej pogody, wiatru, wilgoci. Wszystko, o czym przeczytasz w tym artykule, sprawdza się właśnie tutaj, w naszych warunkach.

Meble tarasowe – fundament przytulnej przestrzeni

Zacznijmy od najważniejszego – mebli. To one wyznaczają charakter tarasu i decydują o tym, czy będziesz z niego naprawdę korzystać. Wielu moich klientów z Gryfic popełnia ten sam błąd – kupują ładne meble, które po dwóch sezonach wyglądają jak po dziesięciu. Dlaczego? Bo wybierają materiały nieodpowiednie do pomorskiego klimatu. Nasze deszcze, wilgoć, silne wiatry – to wszystko musi być brane pod uwagę.

Technorattan to absolutny król tarasów w naszym regionie. Ten syntetyczny materiał wygląda jak naturalny rattan, ale ma wszystkie zalety plastiku – nie niszczy się pod wpływem deszczu, nie wyblaknie na słońcu, a zimą możesz go zostawić na zewnątrz bez obaw. Meble z technorattanu wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką i wyglądają jak nowe. W AWA mamy zestawy w różnych kolorach – od klasycznego brązu, przez modną szarość, po elegancką czerń. Ceny zaczynają się od około 800 złotych za kompaktowy zestaw balkonowy (dwa fotele plus stolik), a pełny zestaw wypoczynkowy z kanapą, fotelami i stolikiem kawowym kosztuje od 2500 złotych.

Jeśli szukasz czegoś bardziej nowoczesnego, aluminium to świetna opcja. Meble aluminiowe są ultra lekkie, co ułatwia przestawianie i sezonowe porządki, a jednocześnie całkowicie odporne na korozję. To ważne w naszym wilgotnym klimacie. Minimalistyczny design idealnie pasuje do współczesnych domów, które coraz częściej powstają w okolicach Gryfic. Aluminium możesz śmiało zostawiać na zewnątrz przez cały rok – nie rdzewieje, nie pęka, nie traci koloru.

Drewno ma swój niepowtarzalny urok i ciepło, którego nie zastąpi żaden syntetyk. Jeśli marzysz o drewnianych meblach, wybieraj akację lub eukaliptus – gatunki naturalnie odporne na wilgoć. Pamiętaj jednak, że drewno wymaga uwagi – raz w roku trzeba je zaimpregnować olejem lub lazurą. To nie jest skomplikowane, ale wymaga poświęcenia weekendowego popołudnia. W zamian dostajesz piękno naturalnego materiału, który z czasem zyskuje szlachetną patynę.

Kiedy wybierasz rozmiar mebli, kieruj się zasadą 60/40 – meble powinny zajmować maksymalnie 60% powierzchni tarasu, a 40% to przestrzeń do swobodnego poruszania się. Na małym balkonie 4-6 metrów kwadratowych sprawdzi się zestaw balkonowy z dwoma fotelami i stolikiem. Średni taras 8-12 metrów kwadratowych pomieści już zestaw wypoczynkowy albo stół z krzesłami – musisz wybrać, co jest dla Ciebie ważniejsze. Duży taras powyżej 20 metrów daje swobodę i możesz połączyć strefę wypoczynkową z jadalną, dodać hamak czy leżaki. Zanim kupisz meble, narysuj plan tarasu na papierze lub oznacz wymiary mebli taśmą malarską bezpośrednio na powierzchni – to prosty sposób, żeby zobaczyć, czy wszystko się zmieści i czy zostanie miejsce do życia.

Komfort mebli zależy głównie od poduszek. Meble to rama, ale poduszki decydują, czy będziesz siedział pięć minut, czy pięć godzin. Nie oszczędzaj tutaj – grubość poduszki na siedzisko powinna wynosić minimum 8 centymetrów, a wypełnienie z pianki o gęstości przynajmniej 25 kg/m³ zapewnia odpowiednią miękkość i sprężystość. Materiał pokrycia musi być dedykowany do użytku zewnętrznego – zwykłe tkaniny domowe szybko się zniszczą. Tkaniny outdoor są wodoodporne, odporne na UV i łatwe w czyszczeniu. W AWA mamy poduszki od 49 złotych za sztukę, a pokrowce wymienne od 35 złotych – możesz kupić dwa komplety w różnych kolorach i zmieniać je w zależności od nastroju czy pory roku.

Tekstylia – dusza przytulnego tarasu

Jeśli meble to szkielet tarasu, tekstylia to jego dusza. To one nadają przestrzeni przytulność i ciepło. Różnica między tarasem z samymi meblami a tarasem z meblami, poduszkami, pledami i dywanem to jak różnica między hotelem a domem. Tekstylia są stosunkowo niedrogie, a efekt ich dodania jest natychmiastowy i spektakularny.

Poduszki dekoracyjne to najprostszy sposób na dodanie koloru i charakteru. Złota zasada mówi: trzy do pięciu poduszek na sofę, jedna lub dwie na fotel. Jak je zestawiać, żeby nie wyglądało chaotycznie? Wybierz jeden kolor przewodni – najlepiej neutralny jak szary, beż czy ecru. Potem dodaj jeden lub dwa kolory akcentujące – to mogą być intensywne barwy jak musztarda, granat czy butelkowa zieleń. Miksuj różne rozmiary poduszek – kilka dużych 50×50 cm, kilka mniejszych 40×60 cm, może jedna wąska 30×50 cm. Połącz różne faktury – gładkie z fakturowymi, jednolite z wzorzystymi. Na sofie tarasowej dobrze wygląda kompozycja: dwie duże szare poduszki z tyłu, dwie średnie z geometrycznym wzorem szaro-musztardowym, a na przodzie jedna wąska w czystej musztardzie. Taki układ tworzy spójną, ale niejednolitą aranżację, która przyciąga wzrok, ale nie przytłacza.

Materiał poduszek jest kluczowy. Nie rób błędu kupowania zwykłych poduszek domowych na taras – szybko się zniszczą. Potrzebujesz specjalnych tkanin outdoor: akryl outdoor jest najpopularniejszy i sprawdza się przez lata, poliester powlekany jest wodoodporny i łatwy w czyszczeniu, a olefina bardzo trwała i odporna na plamy. Premium materiały jak Sunbrella zachowują kolor nawet po dziesięciu latach intensywnego użytkowania, ale kosztują odpowiednio więcej. Pielęgnacja jest prosta – regularnie strząsaj poduszki, żeby nie osiadał kurz, chowaj je podczas ulew (choć są wodoodporne, przedłużysz ich żywotność), a pokrowce pierzesz w trzydziestu stopniach. Zimą koniecznie schowaj je do środka.

Pledy to nie tylko praktyczny dodatek na chłodne wieczory, ale też element dekoracyjny. Nawet w sierpniu pomorskie wieczory potrafią być chłodne, a pled rzucony na oparcie sofy od razu nadaje tarasowi przytulny, domowy charakter. Akrylowe pledy są miękkie, ciepłe i łatwe w praniu – kosztują od 79 złotych. Bawełniane są bardziej naturalne i przyjemne w dotyku, ale wolniej schną – kosztują od 119 złotych. Możesz je złożyć na oparciu sofy, zwinąć w wiklinowym koszu obok mebli, zawiesić na drabince dekoracyjnej albo ułożyć w drewnianej skrzyni. Kolory dobieraj do stylu tarasu – skandynawski lubi szarości, beże i jasne niebieskie, boho preferuje musztardy, terrakoty i kremowe, nowoczesny stawia na grafity i czernie, śródziemnomorski kocha błękity i biele, a rustykalny czuje się dobrze w brązach i butelkowej zieleni.

Dywany zewnętrzne to rewolucja w urządzaniu tarasów. Jeszcze kilka lat temu mało kto o nich myślał, dzisiaj to standard w dobrze urządzonych przestrzeniach. Dywan outdoor zmienia twarde, zimne płytki w przytulną powierzchnię, wyznacza strefy (wypoczynkowa, jadalna), tłumi dźwięki i po prostu wygląda świetnie. Materiały dywanów zewnętrznych to głównie polipropylen – odporny na wodę i pleśń, łatwy w czyszczeniu (wystarczy strząsnąć), nie blaknie na słońcu i szybko schnie. Naturalne materiały jak juta czy sizal są ekologiczne i mają piękną fakturę, ale wymagają osłony przed deszczem – sprawdzają się lepiej na zadaszonych tarasach.

Rozmiar dywanu ma znaczenie. Pod stołem jadalnym dywan powinien wystawać minimum 60 centymetrów z każdej strony – krzesła muszą mieć miejsce, żeby się odsunąć i nadal stać na dywanie. Pod zestawem wypoczynkowym wszystkie nogi mebli powinny stać na dywanie – to łączy całość i wyznacza strefę relaksu. Dla sofy z dwoma fotelami potrzebujesz dywanu około 200×300 cm. Chodniki 60-80 cm szerokości sprawdzają się wzdłuż ścieżek na tarasie i przed wejściem. Ceny zaczynają się od 129 złotych za dywan 120×180 cm, przez 219 złotych za 160×230 cm, do 379 złotych za 200×300 cm. Pielęgnacja jest prosta – raz w tygodniu wytrząśnij lub odkurz, raz w miesiącu umyj wodą z mydłem, suszyć płasko, a zimą schowaj do suchego miejsca.

Oświetlenie – magia wieczorów na tarasie

Oświetlenie to element, który zamienia zwykły taras w magiczne miejsce o zmierzchu. Wielu ludzi stawia jeden wielki reflektor i uważa sprawę za załatwioną. Efekt? Taras oświetlony jak parking. Dobrze zaprojektowane oświetlenie opiera się na wielowarstwowości – łączysz różne źródła światła na różnych wysokościach i o różnych funkcjach. Używaj ciepłej barwy światła między 2700 a 3000 kelwinów – to temperatura, która tworzy przytulny, relaksujący nastrój, w odróżnieniu od zimnego światła przypominającego szpital.

Girlandy świetlne to absolutny must-have każdego przytulnego tarasu. Te zwisające żarówki tworzą niepowtarzalny, romantyczny klimat i są numerem jeden na listach marzeń wszystkich moich klientów. Masz dwa podstawowe typy – girlandy żarówkowe z dużymi bulbami przypominającymi tradycyjne żarówki (często 5-10 cm średnicy) dają ciepłe, przyjemne światło i kosztują od 89 złotych za pięć metrów. Girlandy LED z mniejszymi żarówkami są bardziej delikatne, energooszczędne i kosztują od 39 złotych za dziesięć metrów. Jeśli Twój taras nie ma gniazdka elektrycznego, girlandy solarne są ratunkiem – ładują się w ciągu dnia i świecą wieczorem bez dodatkowych kosztów. Kosztują od 69 złotych za siedem metrów.

Jak zawiesić girlandy? Możesz rozciągnąć je między dwoma punktami – klasycznie nad stołem lub sofą. Dla większej powierzchni zawieś je zygzakiem, tworząc sieć światła. Jeśli masz pergolę, opasaj nią konstrukcję – podkreślisz architekturę. Girlandy na ogrodzeniu wyznaczają granicę tarasu, a zawieszone w krzewach lub drzewach tworzą bajkowy, naturalny efekt. Do montażu użyj haków przykręcanych do ściany lub drewna (trwałe rozwiązanie), haków na przyssawki (możesz zmieniać położenie), uchwytów na balustrady albo wolnostojących prętów, gdy brakuje ścian. W AWA znajdziesz wszystkie niezbędne akcesoria montażowe.

Lampiony na świece LED to bezpieczna i praktyczna alternatywa dla tradycyjnych świec – nie gasną na wietrze, nie ma ryzyka pożaru, a efekt migoczącego płomienia jest realistyczny. Lampiony metalowe wysokości 30-50 cm kosztują od 59 złotych, rattanowe 20-40 cm od 45 złotych, a szklane w ramie od 69 złotych. Świece LED zasilane bateriami lub solarnie kosztują od 12 złotych za sztukę. Gdzie je ustawić? Na stoliku kawowym postaw jeden, trzy lub pięć lampionów w różnych wysokościach – nieparzyste grupy wyglądają najlepiej. Po obu stronach schodów tworzą bezpieczne i estetyczne oświetlenie. Na parapecie lub murku wyznaczają granicę przestrzeni, a w narożnikach tarasu podkreślają całą powierzchnię.

Lampy solarne to idealne rozwiązanie dla tarasów bez dostępu do prądu. Nowoczesne modele świecą sześć do ośmiu godzin po pełnym naładowaniu słońcem. Lampki wbijane w ziemię (od 15 złotych za sztukę) sprawdzają się wzdłuż ścieżek, schodów i między roślinami. Latarnie solarne stojące (od 59 złotych) możesz stawiać na stole lub posadzce i przenosić w różne miejsca. Kule świetlne w różnych rozmiarach od 15 do 40 cm (od 79 złotych) są jednocześnie dekoracyjne i funkcjonalne. Reflektory solarne z czujnikiem zmierzchu (od 99 złotych) automatycznie podświetlają rośliny lub ściany. Zalety lamp solarnych to brak kosztów energii, łatwy montaż bez kabli, możliwość przestawiania i ekologia. Wady? Zależność od nasłonecznienia, słabsze światło niż elektryczne i konieczność wymiany baterii co rok lub dwa.

Oprócz oświetlenia dekoracyjnego potrzebujesz też światła funkcjonalnego do konkretnych zadań. Kinkiety ścienne przy wyjściu na taras zapewniają bezpieczeństwo, a zamontowane nad stołem jadalnym pozwalają jeść po zmroku. Kosztują od 89 złotych. Lampy stojące ogrodowe obok fotela do czytania czy w narożniku tarasu kosztują od 149 złotych, a przenośne na baterie możesz zabierać w różne miejsca. Reflektory LED z czujnikiem ruchu automatycznie włączają jasne światło bezpieczeństwa i kosztują od 69 złotych.

Rośliny i zieleń – życie na tarasie

Taras bez roślin to tylko podłoga z meblami. Rośliny ożywiają przestrzeń, oczyszczają powietrze, dają cień, pachną i przyciągają motyle. W Gryficach, w pomorskim klimacie, musisz wybierać rośliny odporne na wiatr i zmienne warunki. Sprawdzają się lawenda z fioletowymi kwiatami i pięknym zapachem, rozmaryn – aromatyczne, zimozielone zioło, które dodatkowo można używać w kuchni, tymianek, surfinie z kaskadowymi kwiatami kwitnącymi całe lato, pelargonie w setkach odmian, trawy ozdobne dające ruch na wietrze, hortensje lubiące półcień i bukszpan, który możesz formować w różne kształty.

Zioła kulinarne są piękne i użyteczne. Bazylia potrzebuje słońca i ciepła, mięta rośnie bardzo szybko (lepiej posadź ją w osobnym pojemniku, bo zdominuje inne rośliny), szczypiorek jest łatwy w uprawie i ma ozdobne kwiaty, pietruszka sprawdza się w pojemniku lub skrzynce, a oregano jest odporne i aromatyczne. Wyobraź sobie, że wychodzisz na taras po świeżą bazylię do sałatki lub rozmaryn do ziemniaków – to przyjemność, która zwraca się każdego dnia.

Rośliny pnące tworzą naturalną osłonę i prywatność. Bluszcz jest zimozielony i szybko rośnie, clematis ma piękne kwiaty w różnych kolorach, hortensja pnąca zachwyca dekoracyjnymi liśćmi, a wisteria tworzy spektakularne grona kwiatów (ale potrzebuje dużo miejsca – tylko dla dużych tarasów).

Wybór donic ma większe znaczenie, niż myślisz. Ceramika jest piękna i dobrze izoluje korzenie, ale jest ciężka, krucha i pęka przy mrozie. Terakota to tradycyjna, naturalna glina, która „oddycha” i daje korzeniom dostęp do powietrza, ma klasyczny wygląd, ale szybko wysycha i też pęka przy mrozie. Włókno szklane to nowoczesny materiał – ultra lekkie donice odporne na mróz i UV, imitujące ceramikę lub beton, łatwe w transporcie. To najlepszy wybór dla warunków pomorskich. Rattan lub wiklina są naturalne i przytulne, lekkie, ale wymagają wkładów, bo same nie są wodoszczelne. Metal jest trwały i nowoczesny, ale nagrzewa się na słońcu, co może szkodzić korzeniom.

W AWA mamy donice z włókna szklanego od 49 złotych za rozmiar 20-60 cm, ceramiczne glazurowane od 69 złotych, skrzynki balkonowe 60-100 cm od 39 złotych, rattanowe z wkładem od 59 złotych i na kółkach mobilne od 89 złotych. Jak dobrać rozmiar? Pojedyncze zioła potrzebują minimum 15-20 cm średnicy, mix ziół 30-40 cm, surfinie i pelargonie 25-35 cm, małe krzewy 35-50 cm, duże krzewy i drzewka 50-80 cm, a trawy ozdobne 30-50 cm. Złota zasada mówi: im większa doniczka, tym rzadziej musisz podlewać.

Skrzynki balkonowe z systemem nawadniającym to ogromne ułatwienie, szczególnie jeśli często wyjeżdżasz. Podwójne dno z rezerwuarem wody sprawia, że podlewasz tylko raz na trzy do siedmiu dni, rośliny pobierają wodę „na żądanie”, jest mniej ryzyka przelania, a na wakacje możesz wyjechać spokojnie. Skrzynki 60 cm z systemem nawadniania kosztują od 59 złotych, 80 cm od 79 złotych, a 100 cm od 99 złotych. Co posadzić? Klasyczna kompozycja to trzy pelargonie, dwie surfinie i lobelia na przód. Kompozycja ziołowa to bazylia, tymianek, oregano i szczypiorek razem. Kompozycja kolorowa łączy begonię, werbenę, bakopę i ipomeę.

Doniczki wiszące wykorzystują przestrzeń pionową i świetnie wyglądają z kwiatami kaskadowymi jak surfinia, bacopa, verbena, fuksja czy petunia. Możesz je zawiesić na hakach sufitowych wkręcanych w sufit, wieszakach na poręcz balkonu, wolnostojących stojakach lub systemach na linach. Plastikowe doniczki wiszące kosztują od 15 złotych, rattanowe od 39 złotych, a ceramiczne od 49 złotych. Systemy hakowe i wieszaki kosztują od 12 złotych.

Pnącza na kratownicach tworzą zieloną ścianę prywatności, chronią przed wiatrem, są dekoracyjne i dają cień. Kratownice drewniane 60×180 cm kosztują od 69 złotych, metalowe 180 cm od 89 złotych, pergole narożne od 299 złotych, a łuki ogrodowe od 149 złotych. Jak założyć? Zamontuj kratownicę 10-20 cm od ściany dla cyrkulacji powietrza, postaw donicę minimum 40 cm średnicy z rośliną pnącą, podprowadź pierwsze pędy do kratownicy, regularnie kieruj rosnące pędy i przycinaj co dwa do trzech tygodni dla gęstszego wzrostu.

Pielęgnacja jest prosta. Podlewaj rano lub wieczorem, nigdy w samo południe w upale. Lej wodę do momentu wypływu ze dna doniczki. Przed każdym podlewaniem sprawdź palcem, czy ziemia jest sucha. Nawoź rośliny kwitnące co tydzień, a zielone co dwa tygodnie, używając nawozów w płynie dla roślin doniczkowych. Regularnie usuwaj przekwitłe kwiaty co dwa do trzech dni – to stymuluje kolejne kwitnienie i poprawia wygląd. Kontroluj liście pod kątem szkodników jak mszyce czy przędziorki i stosuj ekologiczne środki jak odwar z pokrzywy. Możesz też przyciągać biedronki, które są naturalnymi wrogami mszyc.

Dodatki i dekoracje – szczegóły tworzą atmosferę

Stolik kawowy to centrum uwagi na tarasie. Tu odkładasz książkę, stawiasz kawę, układasz dekoracje. Jak go udekorować? Użyj zasady trzech poziomów – poziom niski to książki lub taca, poziom środkowy to świeczniki lub figurki, a poziom wysoki to wazon z kwiatami lub lampion. Przykładowa kompozycja: drewniana taca jako podkład, lampion szklany ze świecą LED, mała doniczka z sukulentami, dekoracyjny kamień lub muszla, a obok stolika kosz ze zwiniętym pledem. W AWA mamy tace drewniane 30-50 cm od 39 złotych, rattanowe od 29 złotych, figurki ceramiczne od 19 złotych i dekoracyjne misy od 34 złotych.

Styl tarasu możesz wyrazić przez dobór dodatków. Styl boho to makramy wiszące, łapacze snów, kolorowe koce w azteckie wzory, drewniane figurki, pióra i frędzle. Skandynawski preferuje minimalistyczne formy, naturalne materiały, biel, szarość, drewno, geometryczne wzory i rośliny w prostych donicach. Vintage lubi metalowe tablice retro, stare klatki na ptaki jako dekorację, patynowane doniczki, lampiony w stylu latarni i odrestaurowane stare meble. Styl nadmorski to muszle, rozgwiazdy, liny i węzły żeglarskie, kotwice dekoracyjne, kolor biały z niebieskim i miniaturowe latarnie morskie. Dostępne w AWA figurki ceramiczne kosztują od 19 złotych, makramy ścienne od 49 złotych, tablice dekoracyjne od 29 złotych, klatki dekoracyjne od 59 złotych, a misy i kosze rattanowe od 24 złotych.

Możesz zmieniać wystrój przez rok dzięki sezonowym dekoracjom. Wiosną postaw na pastelowe kolory, kwiaty w doniczkach jak hiacynty i krokusy, króliczki ceramiczne na wielkanoc i jasne poduszki. Latem użyj intensywnych kolorów, lampek LED w kształcie owoców, tropikalnych wzorów na poduszkach i kwiatów ciętych w wazonach. Jesienią przejdź na ciepłe odcienie jak brąz, rudy i złoty, postaw dynie ozdobne, girlandy z liści i grubsze pledy. Zimą dodaj lampki choinkowe, świeczniki, grube koce z futra i wieńce na drzwiach. Zestawy sezonowe w AWA kosztują od 79 do 119 złotych.

Hamaki i strefy relaksu

Hamak na tarasie to symbol leniwych popołudni i totalnego relaksu. To miejsce, gdzie po prostu nie da się stresować – można tylko odpoczywać. Hamaki brazylijskie tkane z bawełny wymagają dwóch punktów mocowania, są najwygodniejsze do leżenia i kosztują od 149 złotych. Hamaki meksykańskie z drążkami na końcach są łatwiejsze do wejścia, można w nich siedzieć i kosztują od 189 złotych. Hamaki z siatki są oddychające, lekkie, idealne na lato i kosztują od 99 złotych. Jeśli nie masz gdzie zawiesić hamaka, hamaki ze stelażem nie wymagają punktów mocowania, są przenośne, gotowe do użycia i kosztują od 399 złotych. Hamaki-fotele, czyli wiszące fotele do siedzenia osłonięte jak kokon, idealne do czytania, kosztują od 299 złotych.

Do montażu tradycyjnego hamaka potrzebujesz dwóch punktów odległych o trzy do czterech metrów, zamontowanych na wysokości 1,8-2,2 metra, każdy wytrzymujący minimum 200 kilogramów. Hamak nie powinien wisieć poziomo – optymalny spadek to 30 stopni. Punkty mocowania to ściana (specjalne haki do betonu lub cegły), słupy pergoli, grube gałęzie drzew lub dedykowane słupki wkopane w ziemię. W AWA mamy haki do hamaka w parze od 39 złotych, linki regulowane od 29 złotych, stelaże pod hamak od 349 złotych i karabińczyki z łańcuchami od 19 złotych.

Huśtawki ogrodowe to kolejny element strefy relaksu. Huśtawki-sofy dla dwóch do trzech osób z daszkiem osłaniającym przed słońcem, jak sofa tylko się huśta, idealne na taras lub do ogrodu, kosztują od 799 złotych. Huśtawki-kosze w kształcie jaja, wiszące fotele z poduszkami, montowane do sufitu lub na stelażu, kosztują od 449 złotych. Pamiętaj o bezpieczeństwie – montuj na konstrukcjach o odpowiedniej wytrzymałości, regularnie sprawdzaj stan linek i łańcuchów, dopilnuj odpowiedniej przestrzeni wokół minimum dwa metry z każdej strony i nie huśtaj się podczas silnego wiatru.

Organisation und Lagerung

Skrzynie ogrodowe to jedno z najbardziej praktycznych mebli na taras. Pełnią funkcję schowka na poduszki, pledy i zabawki, dodatkowego siedziska, stolika po nałożeniu tacy, a nawet osłony dla kosza na śmieci. Skrzynie z technorattanu o pojemności 100-600 litrów są wodoodporne, można je zostawić na zimę i kosztują od 299 złotych. Skrzynie drewniane mają naturalny wygląd, wymagają impregnacji, są bardzo trwałe i kosztują od 349 złotych. Skrzynie plastikowe to najtańsza opcja od 149 złotych – lekkie i odporne na wszystko. Jak dobrać rozmiar? Na poduszki z jednego zestawu mebli potrzebujesz minimum 150 litrów, na poduszki plus pledy 300 litrów, a na wszystko plus zabawki ogrodowe 500 litrów lub więcej. Rada: kup większą skrzynię niż wydaje Ci się potrzebna – zawsze znajdzie się co schować.

Składane stoliki i krzesła dają elastyczność przestrzeni. Możesz wyciągnąć dodatkowe miejsca dla gości, zreorganizować przestrzeń dla różnych okazji, łatwo przechować je poza sezonem i zabierać w różne miejsca na piknik czy plażę. Stoliki kawowe składane kosztują od 89 złotych, stoliki pomocnicze 40×40 cm od 49 złotych, a taca na nóżkach składana od 39 złotych. Krzesła rattanowe składane kosztują od 79 złotych, drewniane od 69 złotych, a leżaki materiałowe od 99 złotych. Przechowuj je w skrzyni ogrodowej, piwnicy, garażu, za sofą płasko złożone lub zawieszone na ścianie na hakach.

Kosze i organizery pomagają utrzymać porządek w małych rzeczach. Pledy i poduszki trzymaj w dużym koszu wiklinowym przy sofie, zabawki ogrodowe w kolorowym koszu na tarasie, narzędzia ogrodowe w metalowym koszu z rączką, a czasopisma i książki w płaskim koszu rattanowym. W AWA mamy kosze wiklinowe w różnych rozmiarach od 29 złotych, rattanowe od 39 złotych, metalowe od 34 złotych i pudełka dekoracyjne od 19 złotych.

Osłona przed słońcem i wiatrem

W Gryficach, gdzie słońce często przeplatane jest wiatrem, dobry parasol to podstawa. Parasole klasyczne z centralnym masztem są najprostsze, stabilne, zajmują miejsce w centrum i kosztują od 199 złotych. Parasole boczne z wysięgnikiem mają maszt z boku, dają więcej przestrzeni pod parasolem, są bardziej zaawansowane z możliwością obrotu, stabilniejsze na wietrze i kosztują od 449 złotych. Parasole kwadratowe lub prostokątne lepiej pokrywają stół, mają bardziej nowoczesny wygląd, ale są trudniejsze w otwieraniu na wietrze i kosztują od 299 złotych.

Rozmiar parasola dobieraj do tego, co chcesz osłonić – parasol 200 cm średnicy osłoni stolik 80×80 cm, parasol 250 cm stolik 120×80 cm lub cztery leżaki, parasol 300 cm stolik 150×100 cm lub sześć leżaków, a parasol prostokątny 300×200 cm duży stół lub zestaw wypoczynkowy. Materiał ma znaczenie – poliester jest budżetowy, ale szybko blaknie, akryl Dralon jest lepszy i wolniej blaknie, olefina jest odporna na UV i wodę, a Sunbrella to najlepszy, ale drogi materiał. Sprawdź czy parasol ma oznaczenie UPF (UV Protection Factor) – to jak SPF dla skóry. UPF 15-24 to dobra ochrona, 25-39 bardzo dobra, a 40-50+ doskonała.

Podstawa pod parasol jest absolutnie kluczowa – parasol bez odpowiedniej podstawy to zagrożenie, które może polecieć pierwszym silniejszym wiatrem. Dla parasola do 250 cm średnicy potrzebujesz podstawy 15-20 kg, dla 250-300 cm podstawy 25-35 kg, dla powyżej 300 cm podstawy 40-50 kg, a parasole wysięgnikowe wymagają jeszcze 10 kg dodatkowo. W AWA mamy podstawy betonowe od 89 złotych, granitowe od 149 złotych, z możliwością dołożenia wagi od 69 złotych i na kółkach od 119 złotych. Wskazówka dla wietrznego Pomorza: zawsze zamykaj parasol, gdy nie ma Cię na tarasie – nawet najlepsza podstawa nie uchroni przed silnym podmuchem.

Żagle przeciwsłoneczne to modne, nowoczesne rozwiązanie. Żagle trójkątne 3x3x3 metry kosztują od 159 złotych, kwadratowe 3×3 metry od 189 złotych, a prostokątne 3×4 metry od 219 złotych. Montuj je do ścian budynku, na specjalnych masztach, między drzewami w ogrodzie lub w kombinacji różnych punktów. Ważna wskazówka: żagle montuj pod kątem 20-40 stopni – woda będzie spływać, a nie zbierać się na powierzchni.

Osłony przed wiatrem to parawany mobilne, które możesz przestawiać, łatwo przechowywać, w różnych wysokościach i kosztują od 149 złotych. Ekrany stałe montowane na stałe dają większą stabilność, często są z technorattanu i kosztują od 299 złotych. Naturalne osłony to pnącza na kratownicach, wysokie trawy w donicach lub bambusowa mata mocowana do balustrady. Maty bambusowe lub rattanowe w rozmiarze 90×300 cm kosztują od 79 złotych, 150×300 cm od 129 złotych, a 200×300 cm od 179 złotych.

Czystość i konserwacja

Aby taras wyglądał świeżo przez cały sezon, potrzeba regularnej pielęgnacji. Płytki ceramiczne lub kamienne zamiataj i przemywaj wodą co tydzień, raz w miesiącu używaj środka do kamienia lub płytek, a uporczywe plamy usuwaj szczotką z silniejszym preparatem. W AWA mamy płyn do mycia płytek outdoor od 19 złotych za litr, środek do usuwania zielonych nalotów od 29 złotych i szczotki z długim trzonkiem od 39 złotych. Deskę tarasową z drewna lub kompozytu zamiataj co tydzień, myj wodą z mydłem co dwa tygodnie, a naturalne drewno impregnuj raz w roku. Dostępne są mydło do desek tarasowych od 24 złotych, olej lub impregnat do drewna od 49 złotych i miękkie szczotki nie rysujące od 29 złotych. Meble z technorattanu wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką co tydzień, raz w miesiącu umyć mydłem z wodą, a trudne plamy usunąć szczoteczką z cierpliwością. Mamy preparat do technorattanu od 24 złotych i mikrofibry od 8 złotych za sztukę.

Tekstylia outdoor też wymagają uwagi. Poduszki i pledy zdejmij pokrowce jeśli możliwe, wyprzyj w 30 stopniach z delikatnym detergentem, nie wybielaj i suszyć płasko, nie na pełnym słońcu. Dywany zewnętrzne wytrząśnij lub odkurz co tydzień, umyj wodą z mydłem raz w miesiącu, szczotkuj w kierunku włosia i pozostaw do wyschnięcia na słońcu, ale nie w szczycie dnia. Parasole rozłóż i oprzyj o ścianę, umyj wodą z mydłem miękką szczotką, spłucz czystą wodą i zostaw do wyschnięcia przed złożeniem – to bardzo ważne, bo mokry parasol złożony szybko pleśnieje.

Impregnacja i konserwacja przedłużają życie produktów. Meble drewniane raz w roku wiosną oczyść dokładnie, przeszlifuj delikatnie papierem 120-180, nałóż olej lub impregnat pędzlem lub szmatką, zostaw do wyschnięcia 24 godziny i opcjonalnie daj drugą warstwę. Mamy olej do mebli ogrodowych od 49 złotych, lazurę od 39 złotych i impregnat z filtrem UV od 59 złotych. Tekstylia impregnuj raz na początek sezonu – czyste, suche tekstylia spryskaj równomiernie z odległości 20-30 cm, pozostaw do wyschnięcia i gotowe. Spray do tekstyliów outdoor kosztuje od 29 złotych, a impregnat do mat i dywaników od 34 złotych.

Przechowywanie poza sezonem jest ważne dla trwałości wyposażenia. Schowaj na zimę poduszki i tekstylia (obowiązkowo!), doniczki ceramiczne (pękają na mrozie), parasol (tkanina się nie zniszczy) i drobne dekoracje. Meble z technorattanu, aluminiowe, dywany outdoor i donice z włókna szklanego mogą zostać, ale lepiej je jednak schować. Przed schowaniem wyczyść wszystko, wysusz (wilgoć to pleśń), złóż lub zapakuj dla oszczędności miejsca i trzymaj w suchym miejscu jak piwnica, garaż czy szopa. W AWA mamy torby do przechowywania na poduszki w różnych rozmiarach od 19 złotych, na tekstylia od 29 złotych, pokrowce na parasole od 39 złotych i pokrowce na meble od 49 złotych.

Ile to wszystko kosztuje?

Urządzenie tarasu nie musi być drogie, ale wymaga planowania. Dla małego balkonu do sześciu metrów kwadratowych budżet około 1000 złotych wystarczy na zestaw balkonowy za 400 złotych, cztery poduszki z dwoma pledami za 200 złotych, girlandę LED z dwoma lampionami za 100 złotych, cztery donice z roślinami za 150 złotych i dywanik z dekoracjami za 150 złotych.

Dla średniego tarasu 8-15 metrów kwadratowych budżet 2500-3000 złotych da Ci zestaw wypoczynkowy z technorattanu za 1200 złotych, poduszki z pledami i dywanem za 400 złotych, girlandę bulb z lampionami i lampami solarnymi za 250 złotych, donice z roślinami i skrzynkami za 300 złotych, parasol z podstawą za 400 złotych i dekoracje z koszami i stolikiem za 250 złotych.

Dla dużego tarasu powyżej 20 metrów kwadratowych budżet 5000-7000 złotych pozwoli na zestaw wypoczynkowy ze stołem obiadowym za 3000 złotych, premium poduszki z pledami i dywanem za 800 złotych, system oświetlenia z lampami solarnymi za 500 złotych, duże rośliny z systemem nawadniania za 600 złotych, parasol wysięgnik z żaglami za 1000 złotych, hamak z leżakami i dekoracjami premium za 800 złotych oraz skrzynię ze stolikami pomocniczymi za 300 złotych.

Nie musisz kupować wszystkiego od razu. Rozłóż zakupy w czasie – pierwszy rok meble z podstawowymi tekstyliami, drugi rok oświetlenie z roślinami, trzeci rok dodatki i upgrade’y. Wykorzystuj promocje AWA – wiosenne wyprzedaże w marcu i kwietniu dają rabaty przed sezonem, letnie promocje w lipcu oferują zniżki w szczycie sezonu, a jesienne wyprzedaże we wrześniu i październiku to największe rabaty, kiedy szykujemy magazyn na nowy sezon.

Dlaczego AWA w Kamieniu Pomorskim?

Od trzydziestu lat obsługujemy mieszkańców Gryfic i całego Pomorza Zachodniego. Znamy lokalny klimat, wiemy co się sprawdza, a co nie. Oferujemy nie tylko produkty, ale przede wszystkim doradztwo – przyjedź do salonu, porozmawiajmy o Twoim tarasie, pokażę Ci próbki materiałów, doradzę optymalne rozwiązania. Wszystko w jednym miejscu to ogromna wygoda – tekstylia, meble, oświetlenie, donice, dekoracje, środki czyszczące. Nie musisz jeździć do pięciu różnych sklepów.

Ceny są konkurencyjne z rabatem hurtowymi, promocjami sezonowymi i programami lojalnościowymi dla stałych klientów. Oferujemy elastyczne formy płatności dostosowane do potrzeb, a dla większych zakupów możliwość rozłożenia płatności. Lokalizacja jest dogodna – Kamień Pomorski to tylko 20 kilometrów od Gryfic, z dojazdem, parkingiem dla klientów i możliwością osobistej wizyty, żeby obejrzeć produkty na żywo przed zakupem.

Podsumowanie – Twój wymarzony taras jest na wyciągnięcie ręki

Urządzenie przytulnego tarasu w Gryficach to nie skomplikowany projekt wymagający architekta wnętrz. To seria przemyślanych wyborów – odpowiednie meble dopasowane do pomorskiego klimatu, tekstylia nadające ciepło i kolor, oświetlenie tworzące magię wieczorami, rośliny dające życie przestrzeni, dodatki wyrażające Twój styl. Każdy element z osobna jest prosty i przystępny cenowo. Razem tworzą miejsce, do którego będziesz uciekać po ciężkim dniu, gdzie spędzisz najlepsze chwile lata z rodziną i przyjaciółmi.

Nie musisz robić wszystkiego od razu. Zacznij od mebli i kilku poduszek, w kolejnym sezonie dodaj oświetlenie i rośliny, później upgrade’uj dodatkami i dekoracjami. Taras rośnie razem z Tobą, zmienia się, dostosowuje do potrzeb. Ważne, żeby zacząć – a resztę dopracujesz po drodze.

Zapraszam do AWA w Kamieniu Pomorskim. Usiądziemy, napijemy się kawy i wspólnie zaplanujemy Twój wymarzony taras. Pokażę Ci materiały, próbki, produkty na żywo. Doradzę, co sprawdzi się w Twoich warunkach, a od czego lepiej dać sobie spokój. Mam trzydzieści lat doświadczenia i setki zadowolonych klientów z Gryfic – Twój taras może być kolejnym sukcesem.

Taras to inwestycja w jakość życia. To dodatkowy pokój, którego używasz pół roku. To miejsce wspomnień, rozmów, relaksu. Warto zrobić to dobrze.


Artykuł powstał na podstawie trzydziestoletniego doświadczenia AWA Kamień Pomorski w wyposażaniu tarasów i ogrodów mieszkańców Pomorza Zachodniego. Wszystkie ceny i produkty aktualne na sezon 2025.

Eine Antwort hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert