{"id":3,"date":"2024-06-28T15:05:36","date_gmt":"2024-06-28T13:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/phawa.pl\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-27T22:01:46","modified_gmt":"2024-07-27T20:01:46","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phawa.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"

\u00a7 1 Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Der Verwalter der pers\u00f6nlichen Daten ist die Firma PH AWA Sp. z o.o., mit Sitz in der ul. Elizy Orzeszkowej 8D, Steueridentifikationsnummer: 9860255371. PH AWA Sp. z o.o. kann schriftlich unter der im vorstehenden Satz angegebenen Adresse oder per E-Mail unter biuro@phawa.pl kontaktiert werden.<\/li>\n\n\n\n
  2. PH AWA Sp. z o.o. hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der unter der Telefonnummer: 692194270 oder per E-Mail: biuro@phawa.pl.<\/li>\n\n\n\n
  3. Die Datenschutzpolitik ist ein wesentlicher Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Indem Sie die von uns angebotenen Dienste nutzen, vertrauen Sie uns Ihre Informationen an. Dieses Dokument dient lediglich als Hilfsmittel, um zu verstehen, welche Informationen und Daten zu welchem Zweck gesammelt werden und wof\u00fcr sie verwendet werden. Diese Daten sind f\u00fcr uns sehr wichtig, daher bitten wir Sie, dieses Dokument sorgf\u00e4ltig zu lesen, da es die Grunds\u00e4tze und Mittel zur Verarbeitung und zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten darlegt. In diesem Dokument werden auch die Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verwendung von Dateien dargelegt \"Kekse\"<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  4. Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass wir die Grunds\u00e4tze des Schutzes personenbezogener Daten und alle gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzgesetzes und der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG einhalten.<\/li>\n\n\n\n
  5. Auf Wunsch der Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, geben wir umfassend Auskunft dar\u00fcber, wie wir ihre personenbezogenen Daten verwenden. Wir sind stets bestrebt, Sie klar und deutlich dar\u00fcber zu informieren, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden, welchen Zwecken sie dienen und an wen wir sie weitergeben, welchen Schutz wir f\u00fcr diese Daten bei der Weitergabe an andere Parteien gew\u00e4hren und welche Institutionen im Zweifelsfall zu kontaktieren sind.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \u00a7 2 Grunds\u00e4tze des Datenschutzes<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    1. Wir respektieren Ihre Privatsph\u00e4re. Wir m\u00f6chten Ihnen den Komfort unserer Dienstleistungen garantieren.<\/li>\n\n\n\n
    2. Wir wissen das Vertrauen zu sch\u00e4tzen, das Sie uns entgegenbringen, indem Sie uns Ihre pers\u00f6nlichen Daten anvertrauen, damit wir unsere Dienstleistungen erbringen k\u00f6nnen. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten stets fair und in einer Weise, die Ihr Vertrauen nicht entt\u00e4uscht, und nur in dem Umfang, der f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist.<\/li>\n\n\n\n
    3. Als Nutzer haben Sie das Recht, vollst\u00e4ndig und klar dar\u00fcber informiert zu werden, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und f\u00fcr welche Zwecke dies erforderlich ist. Wir informieren Sie stets klar und deutlich dar\u00fcber, welche Daten wir erheben, wie und mit wem wir sie teilen, und teilen Ihnen mit, an wen Sie sich wenden k\u00f6nnen, wenn Sie irgendwelche Bedenken haben.<\/li>\n\n\n\n
    4. Sollten Sie Zweifel an der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns haben, werden wir unverz\u00fcglich Schritte unternehmen, um diese Zweifel zu kl\u00e4ren und auszur\u00e4umen. Wir werden alle diesbez\u00fcglichen Fragen umfassend beantworten.<\/li>\n\n\n\n
    5. Wir werden alle angemessenen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um Ihre Daten vor missbr\u00e4uchlicher und unkontrollierter Verwendung zu sch\u00fctzen.<\/li>\n\n\n\n
    6. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:\n
        \n
      1. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a: Die betroffene Person hat in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere festgelegte Zwecke eingewilligt.<\/li>\n\n\n\n
      2. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b: die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder f\u00fcr Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags getroffen werden<\/li>\n\n\n\n
      3. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c: Die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt.<\/li>\n\n\n\n
      4. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe d: Die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen.<\/li>\n\n\n\n
      5. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e: die Verarbeitung ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde<\/li>\n\n\n\n
      6. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f: Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Ausf\u00fchrung des Vertrags werden f\u00fcr die Dauer der Ausf\u00fchrung des Vertrags und nicht l\u00e4nger als gesetzlich vorgesehen, einschlie\u00dflich der Bestimmungen des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs und des Rechnungslegungsgesetzes, d. h. nicht l\u00e4nger als 10 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der letzte Vertrag ausgef\u00fchrt wurde, verarbeitet.<\/li>\n\n\n\n
        2. Ihre personenbezogenen Daten, die f\u00fcr den Abschluss und die Erf\u00fcllung k\u00fcnftiger Vertr\u00e4ge verarbeitet werden, werden verarbeitet, bis Sie widersprechen.<\/li>\n\n\n\n
        3. Sie haben das Recht auf: Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Berichtigung Ihrer unrichtigen Daten, Antrag auf L\u00f6schung Ihrer Daten (Recht auf Vergessenwerden) unter den in Artikel 17 der DSGVO vorgesehenen Umst\u00e4nden, Antrag auf Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung in den in Artikel 18 der DSGVO genannten F\u00e4llen, Einspruch gegen die Datenverarbeitung in den in Artikel 21 der DSGVO genannten F\u00e4llen, \u00dcbertragbarkeit der \u00fcbermittelten Daten, die mit automatischen Mitteln verarbeitet werden.<\/li>\n\n\n\n
        4. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet werden, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde (Amt f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, Warschau) einreichen. Wenn Sie weitere Informationen zum Datenschutz ben\u00f6tigen oder Ihre Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte per Post an uns.<\/li>\n\n\n\n
        5. Wir halten alle geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften ein und arbeiten mit den Datenschutzbeh\u00f6rden und den zust\u00e4ndigen Strafverfolgungsbeh\u00f6rden zusammen. In Ermangelung datenschutzrechtlicher Vorschriften handeln wir nach den allgemein anerkannten Grunds\u00e4tzen des Datenschutzes, den Regeln des gesellschaftlichen Miteinanders sowie den Gepflogenheiten.<\/li>\n\n\n\n
        6. Wenn Sie Fragen haben, k\u00f6nnen Sie sich gerne \u00fcber die Seite, von der aus Sie zu dieser Datenschutzrichtlinie weitergeleitet wurden, an uns wenden. Ihre Kontaktanfrage wird unverz\u00fcglich an die zust\u00e4ndige Person weitergeleitet.<\/li>\n\n\n\n
        7. Um uns die Beantwortung der Fragen zu erleichtern, geben Sie bitte Ihren Namen an.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          \u00a7 3 Umfang und Zweck der Erhebung personenbezogener Daten<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          1. Wir verarbeiten die f\u00fcr die Erbringung von Dienstleistungen und f\u00fcr Abrechnungszwecke erforderlichen personenbezogenen Daten und nur diese.<\/li>\n\n\n\n
          2. Wir erheben, verarbeiten und speichern die folgenden Nutzerdaten:\n
              \n
            1. Name,<\/li>\n\n\n\n
            2. Wohnadresse,<\/li>\n\n\n\n
            3. Zustellungsanschrift (falls abweichend von der Wohnanschrift),<\/li>\n\n\n\n
            4. Steueridentifikationsnummer (NIP),<\/li>\n\n\n\n
            5. elektronische Postadresse (E-Mail),<\/li>\n\n\n\n
            6. Telefonnummer (Handy, Festnetz),<\/li>\n\n\n\n
            7. Informationen \u00fcber den von Ihnen verwendeten Webbrowser,<\/li>\n\n\n\n
            8. andere personenbezogene Daten, die uns freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                \n
              1. Die Angabe der oben genannten Daten ist v\u00f6llig freiwillig, aber f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Erbringung der Dienstleistungen unerl\u00e4sslich.<\/li>\n\n\n\n
              2. Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Server au\u00dferhalb Ihres Wohnsitzlandes oder an verbundene Unternehmen, Dritte mit Sitz in anderen L\u00e4ndern, einschlie\u00dflich L\u00e4ndern des EWR (Europ\u00e4ischer Wirtschaftsraum, EWR - Freihandelszone und Gemeinsamer Markt, bestehend aus den L\u00e4ndern der Europ\u00e4ischen Union und der Europ\u00e4ischen Freihandelsassoziation EFTA), zum Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Unternehmen in unserem Namen in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie und den geltenden Gesetzen, Gepflogenheiten und Datenschutzbestimmungen \u00fcbertragen.<\/li>\n\n\n\n
              3. Der Zugang zu Ihren Daten kann Einrichtungen gew\u00e4hrt werden, die f\u00fcr den Betrieb des Dienstes notwendige Dienstleistungen erbringen, d.h.:\n
                  \n
                1. Hosting-Unternehmen, die dem Administrator Hosting- oder verwandte Dienste anbieten<\/li>\n\n\n\n
                2. Unternehmen, \u00fcber die der Newsletter-Dienst angeboten wird<\/li>\n\n\n\n
                3. IT-Service- und Supportunternehmen, die Wartungsarbeiten durchf\u00fchren oder f\u00fcr die Wartung der IT-Infrastruktur verantwortlich sind<\/li>\n\n\n\n
                4. Unternehmen, die Online-Zahlungen f\u00fcr auf der Website angebotene Waren oder Dienstleistungen vermitteln (im Falle eines Kaufvorgangs auf der Website)<\/li>\n\n\n\n
                5. Unternehmen, die mobile Zahlungen f\u00fcr auf der Website angebotene Waren oder Dienstleistungen vermitteln (im Falle eines Kaufvorgangs auf der Website)<\/li>\n\n\n\n
                6. Unternehmen, die f\u00fcr die Buchhaltung des Administrators verantwortlich sind (im Falle von Kauftransaktionen auf der Website)<\/li>\n\n\n\n
                7. Unternehmen, die f\u00fcr die Lieferung physischer Produkte an den Nutzer verantwortlich sind (Post-\/Kurierdienste im Falle eines Kaufvorgangs auf der Website)<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  \u00a7 4 Cookies<\/h2>\n\n\n\n
                    \n
                  1. Sie verwendet Cookies oder \u00e4hnliche Technologien (im Folgenden zusammenfassend \"Cookies\" genannt), d.h. Computerdaten, insbesondere Textdateien, die f\u00fcr die Nutzung der Website bestimmt sind und auf den Endger\u00e4ten der Nutzer, die die Seiten besuchen, gespeichert werden. Die mit Hilfe von Cookies gesammelten Informationen erm\u00f6glichen es, die Dienste und Inhalte auf die individuellen Bed\u00fcrfnisse und Vorlieben der Nutzer abzustimmen, und dienen der Erstellung allgemeiner Statistiken \u00fcber die Nutzung der Seiten durch die Nutzer. Die mit Hilfe von Cookies gesammelten Daten werden nur f\u00fcr die Ausf\u00fchrung spezifischer Funktionen zum Nutzen der Nutzer erhoben und so verschl\u00fcsselt, dass ein unbefugter Zugriff verhindert wird.<\/li>\n\n\n\n
                  2. Wir verwenden Cookies auf unserer Website:\n
                      \n
                    1. Interne Cookies<\/strong> - Dateien, die \u00fcber das Datenkommunikationssystem des Dienstes auf dem Ger\u00e4t des Nutzers abgelegt und von diesem gelesen werden<\/li>\n\n\n\n
                    2. Externe Cookies<\/strong> - Dateien, die von den IKT-Systemen der externen Dienste auf dem Ger\u00e4t des Nutzers abgelegt und gelesen werden. Die Skripte der Externen Dienste, die Cookies auf den Ger\u00e4ten der Nutzer platzieren k\u00f6nnen, wurden absichtlich auf der Website durch Skripte und Dienste platziert, die auf der Website verf\u00fcgbar gemacht und installiert wurden<\/li>\n\n\n\n
                    3. Sitzungs-Cookies<\/strong> - Dateien, die von der Website w\u00e4hrend einer einzigen Sitzung des jeweiligen Ger\u00e4ts auf dem Benutzerger\u00e4t abgelegt und von diesem gelesen werden. Am Ende der Sitzung werden die Dateien von dem Benutzerger\u00e4t gel\u00f6scht.<\/li>\n\n\n\n
                    4. Dauerhafte Cookies<\/strong> - Dateien, die von der Website auf dem Benutzerger\u00e4t abgelegt und gelesen werden, bis sie manuell gel\u00f6scht werden. Die Dateien werden nicht automatisch nach dem Ende der Ger\u00e4tesitzung gel\u00f6scht, es sei denn, die Konfiguration des Benutzerger\u00e4ts ist so eingestellt, dass Cookies nach dem Ende der Ger\u00e4tesitzung gel\u00f6scht werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
                    5. Auf unserer Website werden die folgenden Arten von Cookies verwendet, da sie f\u00fcr die Erbringung der Dienste erforderlich sind:\n
                        \n
                      1. Cookies, die erforderlich sind, um die Nutzung der auf der Website verf\u00fcgbaren Dienste zu erm\u00f6glichen, insbesondere Authentifizierungs-Cookies, die f\u00fcr Dienste verwendet werden, die eine Authentifizierung erfordern;<\/li>\n\n\n\n
                      2. Cookies f\u00fcr Sicherheitszwecke, insbesondere zur Aufdeckung von Authentifizierungsbetrug;<\/li>\n\n\n\n
                      3. Performance-Cookies, die die Erfassung von Informationen \u00fcber die Nutzung von Websites erm\u00f6glichen;<\/li>\n\n\n\n
                      4. funktionale Cookies, die es erm\u00f6glichen, sich die vom Nutzer gew\u00e4hlten Einstellungen zu merken und die Benutzeroberfl\u00e4che zu personalisieren;<\/li>\n\n\n\n
                      5. Werbe-Cookies, die es erm\u00f6glichen, den Nutzern auf ihre Interessen zugeschnittene Werbeinhalte anzubieten.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                          \n
                        1. Die Web-Browsing-Software (Webbrowser) erlaubt in der Regel standardm\u00e4\u00dfig die Speicherung von Cookies auf dem Endger\u00e4t. Der Nutzer, der die Website besucht, kann die Cookie-Einstellungen selbst\u00e4ndig und jederzeit \u00e4ndern, indem er die Bedingungen f\u00fcr die Speicherung von und den Zugriff auf Cookies auf seinem Ger\u00e4t festlegt. Der Kunde kann die im vorstehenden Satz genannten Einstellungen \u00fcber die Einstellungen seines Internetbrowsers \u00e4ndern. Diese Einstellungen k\u00f6nnen insbesondere dahingehend ge\u00e4ndert werden, dass die automatische Behandlung von Cookies in den Einstellungen des Internetbrowsers blockiert wird oder dass jedes Mal \u00fcber die Platzierung von Cookies auf dem Ger\u00e4t des Nutzers informiert wird. Detaillierte Informationen \u00fcber die M\u00f6glichkeiten und Methoden der Handhabung von Cookies sind in den Einstellungen Ihrer Software (Webbrowser) verf\u00fcgbar.<\/li>\n\n\n\n
                        2. Durch die Nutzung der Website, ohne \u00c4nderung der Cookie-Einstellungen, stimmen Sie der Speicherung von Cookies zu. Informationen dar\u00fcber, wie die Cookie-Einstellungen in Beispiel-Webbrowsern konfiguriert werden k\u00f6nnen, findet der Nutzer hier:\n